Le printemps s'annonce. Au milieu de la jungle ou de la forêt, la nature reprend ses droits, les rencontres en surprennent plus d'un, les sentiments amoureux éclosent et les troubadours chantent pour la reine. Quatre courts métrages d'une grande originalité portés par de jeunes talents de l'animation pour fêter une saison pleine de promesses... "L'Esprit de la forêt" de Nandini et Nirupa Rao, Kalp Sanghvi (Inde, 2022, 7 min) : une jeune fille intrépide pénètre dans les sous-bois près de son village du sud de l'Inde. Elle dérange alors l'esprit de la forêt qui l'entraine dans une aventure à la découverte des origines de cet endroit sacré ; "Colocation sauvage" d'Armelle Mercat (France, 2022, 14 min) : avant que la mousson n'arrive, une chèvre idéaliste décide de construire une cabane en pleine jungle pour s'y réfugier. Le déroulement des travaux va l'amener à partager les lieux avec de dangereux colocataires ; "La Reine des renards" de Marina Rosset (Suisse, 2022, 9 min) : dans l'espoir de redonner le sourire à leur reine, les renards descendent chaque nuit dans la ville à la recherche de lettres d'amour qui n'ont jamais été envoyées ; "Mélodie des bois" de Filip Diviak (République tchèque, 2020, 15 min) : un troubadour est expulsé de la ville lorsque la reine voit son visage. Les gardes du palais brisent son instrument en guise de punition mais le musicien ne perd pas sa détermination et continue à faire de la musique au milieu des bois.